Matt Holliday for Rasmus and Nelson Cruz?

Only if you're willing to sacrifice your batting average. All your potential received players have fairly low averages, but they will help you out in homers. If you're willing to sacrifice some batting average points for power, go for this trade. Btw, receiving Adam Dunn will likely destroy your batting average.