Should I get checked for an ovrian cyst?

Yes, if you're 16 you're old enough to get checked, and from now on should do so regularly. Make sure you tell them about your family history as well.